Farm Report

小熊教頭Dale Sveum叫他隊上的年輕捕手Welington Castillo多看看小摸在本壘後方蹲捕的影片，學習如何配球以及處理各球路。至於投手面對小摸時，Sveum沒什麼好說的，"只能希望他把球打到手套裡。"

木匠因為背痛，需要重新調整復原進度。原本是希望木匠能在明星賽後或是七月底交易大限前回到場上，現在看來是太過於樂觀了。他已經可以再度丟球，回到牛棚練投。

Tyler Lyons降到3A，叫上來Michael Blazek。基本上我是認為Lyons比Blazek更適合待在大聯盟。不過這次先發後中間有段時間無法出賽，因此叫上來Blazek。接著就看Blazek是否能趁機投出好成績，否則Lyons和沙拉都在下面等著回來。Boggs就不用管了…

John Gast離復原還需要好幾個禮拜。

Kevin Siegrist高一時於校隊選拔時落選。升大學沒有任何Division I的學校願意給他獎學金。在短期聯盟時，教練Mark DeJohn從不認為Siegrist能上大聯盟。Siegrist從來沒有亮眼的表現，一直是差強人意的表現，加上一段時間的下背部和右肩傷勢。分析師判定Siegrist轉牛棚後會增加球速，而且他的左投身分，低出手角度混淆打者的特性，加上變速球，可以讓他成為比賽後段能靈活運用的一顆棋子。

Farm Report

五天前，原定Oscar Taveras現在會上場比賽。但是目前他還是無法守備。Taveras現在最快可能要到禮拜五才能出賽，也有可能會進傷兵名單。

前天才希望將Michael Blazek升上3A，結果是直升大聯盟 XD 不過可能在哇咖要先發時又把他下放。哇咖不在四十人名單，現在名單也已額滿。哇咖要上來的話，應該是會將嗨咪移到六十日傷兵名單以清空間。

Carlos Martinez下去3A，升上Victor Marte。終於把Martinez放下去練了。上來時為了保護他搞得綁手綁腳，真的不如就在小聯盟固定出賽還比較有意義。

右手牛Ramon Delgado從2A升上3A，Heath Wyatt從A+升上2A。

Scott Gorgen升上2A。今天炸掉。