Farm Report

釋出Ty Wigginton，叫上來捕手Rob Johnson。我猜Johnson只是墊檔當小摸真的無法上場的備胎吧。之後要上來的可能就Ryan Jackson，或者是和Brock Peterson重新簽約吧，不過我記得四十人名單好像滿了。

STLtoday Post-Dispatch專欄作家Bryan Burwell建議即使小摸有些微不舒服，就算是一點點，都不應該讓他上場。他該休息，就算這個禮拜都不上場也好，反正對手不是太空人就是小熊。不過依紅雀胡搞的作風來看，小摸會蹲捕一整個禮拜吧…

Oscar Taveras開始進行跑步和一些打球訓練，不過他可能無法在未來之星賽舉行時離開傷兵名單，也就是說他會缺席今年的未來之星賽，使得Kolten Wong會是今年紅鳥農場唯一參賽球員。

Tyrell Jenkins傷勢確認，前幾天報導是肩膀，不過今天放入傷兵名單原因為背傷。

Baseball America 2013季中50大新秀名單，Oscar Taveras排名第2，輸給Byron Buxton。Taveras雖然腳踝有傷，但他的砲管和打擊能力仍然突出。第12名哇咖，假使他在農場貧弱的球隊，現在絕對不只在大聯盟只先發三場。第24名Carlos Martinez，有plus stuff，未來角色為終結者或是可靠的輪值中段先發。第47名Kolten Wong，雖然沒有高潛力，但有極大機會成為長久在大聯盟生存的全能二壘手。

Stephen Piscotty在2A的全壘打影片: 7/3，7/8。

Farm Report

五天前，原定Oscar Taveras現在會上場比賽。但是目前他還是無法守備。Taveras現在最快可能要到禮拜五才能出賽，也有可能會進傷兵名單。

前天才希望將Michael Blazek升上3A，結果是直升大聯盟 XD 不過可能在哇咖要先發時又把他下放。哇咖不在四十人名單，現在名單也已額滿。哇咖要上來的話，應該是會將嗨咪移到六十日傷兵名單以清空間。

Carlos Martinez下去3A，升上Victor Marte。終於把Martinez放下去練了。上來時為了保護他搞得綁手綁腳，真的不如就在小聯盟固定出賽還比較有意義。

右手牛Ramon Delgado從2A升上3A，Heath Wyatt從A+升上2A。

Scott Gorgen升上2A。今天炸掉。

Carlos Martinez to MLB

沒看錯，Martinez升上MLB。Mitch Boggs放到3A。

四十人名單放了好幾個RP，偏偏要拉上一個需要有耐心養的頂級新秀。他變化球都還沒練完成，上來也只是像Rosie一樣用stuff去壓對手，對他們的養成有什麼幫助? 嗨咪和Lynn都是經過磨練才來到大聯盟，為什麼改成Matheny後就差這麼多。

Farm Report

免肖想

這禮拜Ask BA討論到Taveras換Profar，哪隊會拒絕的問題。Jim Callis表示頂級新秀交易的例子相當少，他第一個想到的是2002年百大新秀第五名的Carlos Pena。過去十一年來，被交易的百大新秀前五名除了Pena，就只有Joel Guzman和Jesus Montero兩人，而且都並非是單純的新秀交易。回到問題，Callis認為條子GM會拒絕。Profar對條子價值極大，可守二壘，也或許可以解決條子長期想解決的中外野人選問題。假使Andrus受傷，他可以提供相當大的幫助。假使條子有意願，他也可以換來Stanton或其他明星球員。Callis同時也不相信紅雀會輕易送出全小聯盟最佳打擊新秀，即使目標是Profar。新秀就像孩子一樣，大家都愛自己小孩勝過其他家孩子。Taveras的防守價值是比不上Profar，Callis不認為Taveras能待在中外野，但他的打擊潛力比Profar還要好。

久等了! Carlos Martinez將在週四於2A先發上場。不過他會有投球數限制，就像春訓賽一樣，慢慢建立起手臂強度。

Eduardo Sanchez前臂拉傷，進傷兵名單。

取代Sanchez位置的是從2A拉上3A的Keith Butler。

2A終結者由Michael Blazek擔任。此外，John Vuch也提到在3A並且已經在四十人名單中的火球牛Eric Fornataro值得觀察。

Farm Report

Stephen Piscotty因為觸身球受傷而進入傷兵名單。

農場老大John Vuch表示Carlos Martinez會在四月底五月初回到正規球季比賽。

大聯盟需要牛的時候，火球牛Eric Fornataro是個選項。

小聯盟春訓時打得火燙的一壘手David Washington因個人因素被禁賽。他被控襲警以及妨礙公務。另外一名Peoria的一壘手Jeremy Shaffer在傷兵名單中。

春訓時的消息，兩位棄投從打的農作物都被釋出，分別是Yunior Castillo和Garret Wittels。Castillo從原本游擊手轉為投手，有low-90s的球速。Wittels大學時期打破Robin Ventura的連續安打場次。其餘被釋出的還有Anthony Bryant、David Medina和Gary Apelian。

Carlos Martinez Set To Report

終於啊… Carlos Martinez拿到工作簽證，預計下禮拜來到美國佛羅里達。

Martinez會先在延長春訓，之後再進入2A的先發輪值。

ST News

釋出Ronny Cedeno。可喜可賀。

Carlos Martinez還是沒拿到簽證，不太可能趕上小聯盟開季。根據消息指出，是沒有收到簽證駁回的訊息，但也不知道要什麼時候才能獲得簽證。大聯盟官方也正在協助處理此事。

佛尻計畫打今年的冬季聯盟，證明健康恢復。

Freese週四可先發。

Jim Callis的2013年戰績預測，紅雀拿下國聯中區冠軍、打到世界大賽，重演2011戲碼，對決德州遊騎兵，最後紅雀贏得世界大賽冠軍。

農作物捕手Audry Perez在昨天先發之前，已經在更之前的比賽記錄下每一球來分析配球策略，並且還接受Bengie Molina的訓練。Perez昨天傳二壘阻殺Juan Pierre傳得又快又準，不過因為剛好是四壞球保送，所以沒紀錄。

左投手Tyler Lyons被指派回小聯盟春訓。

ST News

Carlos Martinez仍然沒拿到簽證。看到鄉民一個有趣的想法，既然拿不到美國簽證，是不是可以考慮讓他去日本打球?

明天對亞特蘭大勇士的熱身賽，Joe Kelly先發，Shelby Miller接著上場。兩個人正在角逐開季第五號先發投手位置。兩個下場後，Michael Wacha會上場。Miller今年春訓的表現比Kelly好。Kelly還無法找到穩定的投球動作以及控球。

小聯盟春訓賽開打。今年John Vuch似乎只提供球員成績，沒有給對戰成績。The Cardinal Nation Blog有完整資料，這裡只提出幾人。
投手：
Scott Gorgen 2IP, 4H, 1ER, 2K   3A先發?
Lee Stoppelman 2IP, 5K  上面youtube是NY-Penn League明星賽投球影片。去年在Batavia有優秀表現，今年說不定可衝到A+。可觀察的後援投手。
Robert Stock 2IP, 1H, 1BB, 2K 球速很快
Mitch Harris 1IP, 1H, 1K 球速要再加強
Sam Tuivailala 1IP, 2H, 1ER, 2K 火球! 第二球種不明確
Silfredo Garcia 2IP, 2H, 1ER, 1K
Joe Cuda 2IP, 1H, 3K
Luis Perdomo 2IP, 1H, 3BB
Max Foody 2.2IP, 1H, 1K
打擊:
Jermaine Curtis 1-1, HR
Matt Williams 2-2, HR
Neal Pritchard 1-1, HR
Jesus Montero 1-1
Charlie Tilson 2-3, 3B
Breyvic Valera 2-3, 3B 沒被邀請參加特訓營
Carson Kelly 1-3
Alex Mejia 1-3, 2B 沒想到這麼快就回到球場。去年八月初膝蓋前十字韌帶撕裂傷，那時候說需要九個月復原時間
Jose Godoy 1-1 2011國際簽約時期簽下的委內瑞拉捕手。去年在多明尼加夏季聯盟拿到很多BB

Baseball America Top 100 Prospects

BA百大新秀

3. Oscar Taveras
6. Shelby Miller
38. Carlos Martinez
39. Trevor Rosenthal
76. Michael Wacha
84. Kolten Wong

ST News

農場投手大物Carlos Martinez因簽證問題仍然留在多明尼加，尚未前往美國。JMo還不確定什麼時候簽證可通過，而Matheny原定想讓Martinez在春訓第一周出賽的計畫也因此可能取消，端看Martinez到美國後的身體和狀況。

假日曾在季後邀請Marco Scutaro加入紅雀。紅雀提供Scutaro兩年合約，而Scutaro決定接受舊金山巨人的三年合約。

左手牛Sam Freeman調整了投球機制，並且學習了新的變化球，彈指曲球。