Play The Red Cards

Baseball America 2012 Minor League Team of the Year

Posted by bosspresso 於 十二月 27, 2012

遲了很久的文章,恭喜Springfield Cardinals獲選BA年度最佳小聯盟球隊

2011年底,沒人想過從未帶過小聯盟完整球季球隊的Mike Shildt會三級跳,從新人聯盟直接跳至2A,帶領Springfield Cardinals。
一年後,這疑率隨著Shildt率領S-Cards拿下隊史新高的單季77勝紀錄以及首座德州聯盟冠軍而消逝。
二壘手Kolten Wong,外野手Oscar Taveras和投手Trevor Rosenthal都是從1A跳級至2A。Taveras連兩年贏得聯盟打擊王,Rosy在七月升上大聯盟,而Wong打出.286/.348/.405的打擊三圍。
S-Cards的故事還包含了五月份及六月份加入三位資深選手。穩定的牛棚支撐了到了七月中完全和開季截然不同的先發投手輪值。球季末還加入了2012年選秀進來的Texas A&M投手Michael Wacha。
有個故事應該被遺忘了。四月份,S-Cards經歷了十連敗紀錄。
Shildt從未經歷過這樣的紀錄,這期間聖路易的高層,教練和大聯盟人員紛紛致電為他打氣。這十場敗戰,當中有6場是一分差輸球。或許某種程度上可歸因於S-Cards是德州聯盟平均年齡最年輕的球隊,而且沒有任何一位選手擁有3A的經驗。

接下來九個禮拜,故事改寫。
Shildt在幾次團隊會議中維持全隊的正面氣氛。更重要的是,他仍然注重球員的基礎,這也是他取得這份教練工作的原因。
農場老大John Vuch: “我們知道Springfield會是非常年輕的球隊,也會擁有我們農場中的優質新秀。因此我們需要個能耐心等待新人的教練,並且還能教導他們不因為明顯錯誤而感受挫折。"
五月份到六月份,陸續加入了擁有3A經驗的工具人Jermaine Curtis,外野手Chris Swauger和Jamie Romak。Curtis的.416上壘為德州聯盟最高,甚至連打擊率都只輸給Taveras一點。Swauger撐起後段打線,在季後賽第一場單場三響砲帶動S-Cards的逆轉。
球季結束,S-Cards團隊打擊率.268,和Corpus Christi並列德州聯盟第一。連續兩年,在打擊教練Phillip Wellman的帶領下,S-Cards在打擊率項目名列前茅。
防守上,S-Cards擁有全德州聯盟最多次的雙殺守備,其中二遊組合Wong和Greg Garcia還是大學時期的二遊搭檔。Shildt稱讚Garcia為場上的教練。
投手方面,升上3A之前,John Gast的1.93防禦率排名德州聯盟第一。Gast上去後不久,另一名左投手Tyler Lyons也升了上去。
Rosy在7月16日升上大聯盟,並且在季後賽有著亮眼表現。
所幸五月份輪值圈加入了從A+升上來的Seth Maness。過幾個禮拜,Carlos Martinez也來到Springfield。Maness引起資深球探的興趣,有位球探指稱Maness的精準控球就像Greg Maddux和Mike Boddicker。在2A的124局當中,Maness只投出9次保送。

Shildt: “我們知道開季時都是些沒啥經驗的小屁孩。一開始大家都還在適應期,但也在這時建立起大家的基礎。"

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s

 
%d 位部落客按了讚: