Play The Red Cards

Farm Report

Posted by bosspresso 於 四月 13, 2011

Ian Snell不退休了,紅雀將他釋出讓他可向別的球隊找尋出賽機會。

BA有各聯盟目前最年輕球員的列表。3A太平洋岸聯盟最年輕是太空人新秀Jordan Lyles,第九名是Eduardo Sanchez,BA評語說他也可能會是今年大聯盟最年輕選手之一 (他比國家聯盟第六年輕選手Jose Tabata還要年輕六個月)。2A德州聯盟最年輕是頂級新秀Mike Trout,Richard Castillo排名第十,雖然Castillo很年輕,但他也待在高階1A的FSL三個球季了。高階1A佛羅里達州聯盟,最年輕是費城人一壘手新秀Jonathan Singleton,我們最年輕的Shelby Miller比第十名還要老三個禮拜。1A中西聯盟第一年輕是紅人的Yorman Rodriguez (當初紅人簽他,我們簽了Roberto De La Cruz…),第二年輕的是我們家的Oscar Taveras,被評為有極傑出的純打擊能力,不過因腳筋拉傷不能出賽。

The Cardinal Nation有Quad Cities River Bandits一周比賽回顧,包含一些選手照片。裡面提到Taveras可能要花好幾個禮拜時間才會回來。

一篇關於Tyler Henley和他妻子Blair的生活描述。這對夫妻已結婚兩年半,但沒有房子、沒有家具,至目前已搬了九次家。這兩人是大學班對。Blair暫緩擁有經濟學學位的工作生涯,支持著Tyler職業棒球的夢想。但這浪漫的探險進入第四個球季轉換成艱辛的現實。2007年被選上後小聯盟生涯就如翹翹板,從短期聯盟紐約的Batavia開始,升到Memphis的3A,再降到Springfield的2A。隨著升降,兩人就必須再搬一次家。去年提早結束球季的手肘手術使Tyler再次搬家到佛羅里達復健,不過這次搬到Blair父母家,省了一些錢。Tyler當初獲得的$15萬簽約金分毫不動,除了用來買Blair的結婚戒指。由於Tyler只有球季期間才有薪水,休季時他就去教導棒球賺外快。曾是校隊網球選手的Blair每天都要上網球課,無法去觀看任何一場春訓比賽,連Tyler上場跟大都會打的展示賽都只能用課餘之間看個幾眼而已。對Tyler來說,這短暫的大聯盟滋味間接提醒他還是小聯盟球員的事實。在右外野遇到一群小朋友跑過來拿球跟他要簽名,他們根本不知道他是誰,球上面還有Lou Brock和Bob Gibson的簽名。對於Blair來說支持Tyler是個挑戰,過去她只要比賽不如意就會有自己方式發洩,但現在只能在一旁觀看且感覺無助。低潮時或者是被降下層級表示著要向周遭的人解釋棒球以外的退路。Blair已習慣這樣的應對,雖然很多朋友早有穩定工作,擁有房子與小孩,她提醒自己他們與眾不同,而且Tyler相信自己的能力,即使最後失敗那也不是世界末日。最後Tyler提到他也想要朋友那樣穩定的生活,但這樣也失去了追逐夢想的機會。現在他有這機會,就要去勇於挑戰。
去年底看了一部電影,The Fighter,裡面的故事也有類似的情節。追逐夢想的人令人尊敬,但最讓人敬佩的是那些在背後無悔支持的人…

Blair Henley在ESPN的一篇文章,介紹著跟著丈夫過的小聯盟生活

Memphis 0, New Orleans 2
安打4支多對方1支,不過3次守備失誤是致命傷
Adam Ottavino 5.1IP, 2H, 1R, 0ER, 4BB, 5K 95球只有50球好球
Eduardo Sanchez 1IP, 1K
Mark Hamilton 1-3, BB
Bryan Anderson 2-4, SB
Adron Chambers 1-3, BB, K
Pete Kozma、Donovan Solano和投手Chuckie Fick都有次失誤

Springfield 6, Midland 4
Michael Blazek 7IP, 7H, 3ER, 1BB, 2K, 1HR, GO-FO: 13-4
Brett Zawacki 1IP, 2H, 1ER, 1BB
Casey Mulligan 1IP, 2K
Tommy Pham 2-5, HR, K
Ryan Jackson 0-4, BB, K 大家熱反而冷下來
Tyler Henley 1-5, HR, K
Aaron Luna 3-4, 2 2B, BB 一次傳球失誤
Matt Adams 2-5
Niko Vasquez 2-5, 2B, 2 K 要降低三振率啊…
Jose Garcia 1-3, BB, K, SB

Palm Beach 5, Charlotte 7
又是牛棚誤事…
Eric Fornataro 5IP, 5H, 2ER, 4BB, 3K
Nick Greenwood 2IP, 3H, 3ER, 2K, 1HR
Chase Reid 1IP
Jesse Simpson 1IP, 4H, 2ER, 1K
Zack Cox 0-2, 2 BB, K, CS
Adam Melker 2-4, K
Audry Perez 2-4, HR (grand slam) 全隊最火熱的打者卻一直打後段棒次

Quad Cities 8, Kane County 3
Kevin Siegrist 6IP, 5H, 2R, 1ER, 1BB, 2K
Jonathan Rodriguez 2-5, 2B 不過有一次傳球失誤
Cody Stanley 2-4, 2B, BB
Frederick Parejo 1-3, BB
Greg Garcia 2-4, 3B

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s

 
%d 位部落客按了讚: