Farm Report

J.C. Romero終於被釋出了，大!快!人!心!!! 早就說去年冬天只簽他一隻左手牛會出問題 (R.J. Swindle那垃圾球的就不提了)。我希望簽的Jose Mijares目前在皇家成績還蠻好的。唉，JMo可能拿到的球探報告是2009年以前的吧。

Romero被釋出，Eduardo Sanchez被升上來。看gameday的時候總是看得膽戰心驚，現在上來應該也是堆壘包用的 (今天是投得很好啦)。而牛棚也只剩Rzep一名左投。計畫會讓K-Mac和Victor Marte加入應付左打的人選。K-Mac生涯面對左打的成績的確也比面對右打好，左打者是.278 wOBA，右打者.330 wOBA。

Sanchez從3A升上來後，2A的左手牛Sam Freeman升上3A。這樣使得3A擁有四名左手牛，John Vuch表示可以互相比較。Freeman的球速已經回到手術前的92 mph。

川哥因為右膝疼痛，沒有先發。

可惜現在中職不流行找打者

Shane Robinson回3A了，且回去的第一場就有好表現。為了清出空間，釋出了古巴老人Amaury Cazana。

Farm Report

假如把開幕戰對邁阿密馬林魚的比賽算是系列賽的話，目前紅雀已經開季連續贏得五個系列賽，期間依序為馬林魚、密爾瓦基釀酒人、辛辛那提紅人、芝加哥小熊以及再一次面對紅人。自從紐約巨人在1921年取得世界冠軍，隔年開季連贏六個系列賽之後，只有紐約北佬在2010年冠軍，隔年開季達到連贏五個系列賽之多。紅雀已經追平了北佬，等一下面對匹茲堡海盜將挑戰紐約巨人的紀錄。世界冠軍球隊想要在隔年開季贏得系列賽似乎不太容易。過去80年有47次冠軍隊在隔年開季輸掉或是打平系列賽。拿過27次世界冠軍的北佬有13次無法取得開季系列賽勝利。北佬還算好了。紅雀的11次世界冠軍隔年，前10次的開季系列賽，只取得一次勝利，1968年。今年目前為止連續贏了五個系列賽可能無法說明整個故事。事實上，從去年球季末開始，加上季後賽每一輪算一系列，紅雀已經連續贏得15個系列賽。

難兄難弟

假日今天一局上被A.J. Burnett四壞球保送，是4月8日以來選到的第一個保送。目前假日64個打數，吃了13次三振，就跟他的安打一樣多。Matheny認為假日常常會被主審婊，會有超出當天好球帶的球在假日打擊時被判好球。假日不會說出來，但Matheny覺得這該說出來因為這是發生在假日身上太多次了。
我也是覺得假日太常被婊了… 偏高的變化球、偏外側偏低的速球，在他打擊時常常都被判好球… 此外，我有個感覺，假日去年下半季開始就跟不太到快速球。Fangraphs的球路價值也證明這點，他打快速球的數字是所有球路裡面最差。

桂格在Palm Beach開始打復健賽，今天擔任指定打擊，三打數一安打，是支全壘打。他有月底歸隊的可能，但我希望可以多休息就休息吧。

桂格回來後，川哥才有守中外野的可能。

車神週六已經在進行完整的打擊練習了。Jay目前還是只能練習打放置在球座上的球。

Eduardo Sanchez春訓時投球動作不穩定，有時會加速，有時會轉到後方。現在穩定下來了，只用加速的投球動作。而且他的球速仍然可以維持。最近的比賽，他的球速穩定地在95左右，最快97。

Spring Report

釋出Alex Cora和Koyie Hill，Eduardo Sanchez、Mark Hamilton、Matt Adams回小聯盟，桂格可能開季擔任代打，Herzog意見，Lynn投球分析

內野工具人Alex Cora和捕手Koyie Hill被釋出。Cora的離開比較意外，因為他是內野四個位置都能守的板凳型球員。Cora表示他很想轉型為教練。

等著你回來~

三名選手回小聯盟。一壘手Mark Hamilton和右手牛Eduardo Sanchez經由選擇權下放至3A。一壘手Matt Adams回小聯盟春訓營，應該開季會在Memphis。Sanchez雖然春訓無失分且有14次三振，但5次四壞球和4次觸身球太狂野了，Matheny和JMo決定讓他去縮短投球動作來改進控球。

Cora的離開也說明了球隊信任Descalso的游擊防守。也使得小木匠開季也會在二十五人名單中。

目前春訓營還有32人，包括木匠和車神。

扣掉木匠和車神，就是說還有五個人要被踢掉。Eugenio Velez十之八九會去小聯盟。一個。前博士、Robinson、Komatsu要踢掉兩個 (桂格趕不上的話，應該是前博士會被下放)。三個。Cruz和Anderson擇一。四個。右手牛Victor Marte和Scott Linebrink爭最後一個位置。五個。

木匠回到佛羅里達，不久後將開始強化訓練。

等下打線，佛尻 SS，川哥 CF，假日 LF，急凍人 3B，小木匠 1B，小綠 2B，Robinson RF，Cruz C。先發投手西川，其他投手還有K-Mac、Rzep、Linebrink、Romero和Victor Marte。假日是春訓第二次先發中外野，上一次他完全沒有守備機會。Cruz最近上場機會穩定，可能擠下Anderson了。對手大都會三壘手David Wright是今年春訓第一次上場。

Notes

小聯盟約簽Koyie Hill，非四十人名單外球員春訓邀請名單(未完全)，Pham角膜手術，Joe Pettini到太空人，Taveras球探報告，AutoZone Park換螢幕，Future Redbirds農場新秀前二十名，Scout.com紅鳥農場新秀第7到第1名

和捕手Koyie Hill簽下小聯盟約，並邀請他參加大聯盟春訓。

除了四十人名單上的39人，還有19位名單外的人會被邀請。目前已經知道的人有10位，分別為Shelby Miller、Tyrell Jenkins、Kolten Wong、Matt Adams、Jordan Swagerty、Joe Kelly、Nick Greenwood、R.J. Swindle、Eugenio Velez和Hill。

左手牛Nick Greenwood是前年Ryan Ludwick三方交易中聖地牙哥教士送過來的新秀。沒什麼突出的成績，優點是滾地球率很高。

Pham和手術醫師

Tommy Pham最近動完手術，治療視線模糊的問題。Pham過去三個球季受圓錐狀角膜症狀ketatoconus影響視力，這個季後在南加州的視力機構治療。12月14日他的雙眼視力恢復到20/20，之前Pham的右眼視力是20/15。Pham表示他從來不像一些隊友一樣能看到球上的點，所以他希望手術過後能跟他們一樣。以往治療這症狀的方式是具侵略性且有失明風險的角膜移植手術。而為Pham治療的視力機構Boxer Wachler Vision Institute創立新的治療方式，系統化地應用角膜，利用特殊光強化衰弱的角膜。新的治療方式於八年前創立，命名為Holcomb C3-R®，是因為這手術幫助患者Steve Holcomb，冬季奧運四人雪橇選手，一度因眼疾退休，接受治療後拿到冬奧金牌。

前任板凳教練Joe Pettini成為休士頓太空人新任板凳教練。曾任紅雀農場打擊訓練員的Dan Radison到太空人擔任GM特助，負責選手發展。曾任紅雀區域球探的Mike Elias也到太空人擔任GM特助，負責球探部分。

球迷對Oscar Taveras的觀察報告。在AFL觀察Taveras的一周，對他的揮棒感到瞠目結舌，令人垂涎三尺。揮棒覆蓋的範圍相當廣大，揮棒速度也非常快。他的揮棒動作有個問題就是十分費力，每一揮都耗盡全力，這樣的猛力揮棒帶有揮棒落空的風險。Taveras用他優異的手眼協調克服這問題。他其餘的打擊技巧還需要加強，雖然以他年紀來說有著更高等級的打擊，但整體來說並非如此。他有兩好球時的策略 – 縮短跨步，但整體的打擊紀律需要改善。他有好幾次都出手打一些大壞球。他會如此可能是因為有著廣大的揮棒覆蓋範圍，他太過於自信了。Taveras還有增長肌肉的空間，他也最好能長出來。目前，他的身材和揮棒沒有長打力量，低於平均。防守上面，優於平均的臂力可防守外野三個位置。問題來了，該讓他長肌肉、無法防守中外野，還是要讓他保持輕盈，防守中外野?

Scout.com球探Frankie Piliere回答百大新秀的問題。
Kolten Wong巔峰期會類似Shannon Stewart。他能擁有三成打擊率和單季15轟。
Carlos Martinez和Taijuan Walker沒差很多，只是他們排名之間也有很多高手。Martinez的stuff略優於Walker一點點，有更高的潛力宰制對手。
Tyrell Jenkins遭到一些痛擊，還需要加強zone command。

Memphis Redbirds主場AutoZone Park即將更換球場顯示螢幕，據稱將超過去年3A Buffalo Bisons的長80呎、高33呎的新螢幕，成為全小聯盟最大螢幕。幾周後將完工。

Notes

主要是探討小綠的議題、Prospect Instinct的紅鳥新秀排名，以及Derrick Goold對新秀問題的回答。

Chris O’Leary以小綠打擊機制判斷明年他的打擊成績不會有太大的進步。首先，小綠的右腳移動動作過大，導致力量流失。這個是比較容易解決的。假使解決這問題，他揮棒會更輕鬆，或許對他的打擊率會有幫助。小綠比較大的問題是他的右手肘在啟動揮棒時往前滑動，使他喪失力量且揮棒軌跡過長。這動作在優秀打者身上看不到。有些在小聯盟打得好的，因為這動作在大聯盟打得卻很掙扎。O’Leary有個客戶也有這問題，他在3A打很好，卻無法在大聯盟成功。

stltoday幾個作家討論小綠是否真的能像JMo所說的已經適合大聯盟。
Joe Strauss: 這麼重要的位置給沒證明過的球員，不像是冠軍隊該做的。小綠有傳球問題且二壘守得很糟。他的速度和多功能性適合球隊的發展方向，但不該讓他先發。
Derrick Goold: 小綠做先發的話，可讓紅雀在這位置省一筆錢，也可以觀察市場走向。除了已知的自由球員市場，還有一些可能被球團non-tender的B咖游擊手，或者是透過交易來得到B咖。
Rick Hummel: 小綠以內野中央防守者身分為紅雀帶來速度和砲管。問題是他之前得到機會時在游擊守得不好。看紅雀怎麼想了，他們今年球季也是大部分時間使用低於平均的內野中央防守者，贏得世界大賽。假使小綠明年沒機會，就永遠不可能再有機會。
Jeff Gordon: 懷疑小綠能一整季負擔游擊。他可能比抬小槍好，但遠比佛尻差。假使小普回來，希望佛尻也回來。假使小普離開，就去做交易。長期來看，Ryan Jackson是不錯的防守者，但還不到plus的等級。
Larry Borowsky: 我不認為JMo信任小綠。他只是虛張聲勢而已。去年賭抬小槍賭輸了，不覺得JMo會想再賭一次，而且小綠絕對是穩賠不賺。他有能力，但揮不到球且守備差。他是有一丁點機會打出突破性成績，但整體而言他跟抬小槍差不多，不夠好到能每日先發。我不信紅雀會想連兩年犯同樣錯誤。

Notes

Eduardo Sanchez從傷兵名單回來。為了清出四十人名單空間，Francisco Samuel被DFA。

Nick Longmire準決賽再見全壘打影片。

Kevin Goldstein對現場看Oscar Taveras的想法。他很愛Taveras，他不像皇家的Edwin Carl一樣只是假象。他的揮棒是相當罕見的暴力和控制的結合。雖然帳面數據是4打數1安打，但實際表現比數據還好看。小聯盟給的球探報告都是球員的表現以及過程，通常不用安打作為數據，而是偏向打出強勁的球。如果用這種看法，那Taveras的成績會是4打數3安打。他第一次上場打出強勁飛球，球飛去找左外野手。第六局他的飛球離右外野全壘打牆只差15-20呎。

Baseball Prospecturs的Jason Parks列出小聯盟野手的最佳工具人選。打擊是Taveras。天分相當高的選手，這個球季大爆發，有著.386/.444/.584的性感打擊三圍。這位19歲的選手目前表現證明他有貨真價實的打擊工具。他平衡的打擊方式和流暢的揮棒可讓他應用在更高層級。他的打擊力量評價差異度高，未來分數從40分到60分都有。但打擊工具則是一致統一，全都認為他成熟後會是個三成打擊率打者。

明天Quad Cities River Bandits將和藍鳥1A球隊Lansing Lugnuts進行五戰三勝制的中西聯盟總冠軍系列賽。第一場將由Boone Whiting先發，對方則是左投Sean Nolin先發。Whiting認為QC投得好守得好，只要打擊能發揮就有勝算。而QC的打擊從明星賽時16支隊伍中打擊率.241排行第10，到球季結束爬升到全聯盟第3的.261。過去18場比賽QC贏得15場，其中兩場敗戰還撐到第12局。這段期間QC平均每場打11.1支安打得7.2分。這次系列賽前兩場在Lansing主場，週五休息一日，週六開始回到QC主場。

這次系列賽的先發，第一場的Whiting雖然沒有過人的stuff，但他能穩定將三種球路投到準確的位置，他也證明了他的變化球在1A很吃得開。第二場則是Anthony Ferrara對上Justin Nicolino。Ferrara去年在低階1A鼠蹊部受傷進傷兵名單，不過今天他回春，進入中西聯盟明星賽，且拿到QC最多的13次勝投。第三場回到QC，將由Trevor Rosenthal面對Marcus Walden。Rosy是右手火球男，有健壯身軀。先前他肩膀緊繃，這輕微的不適阻礙他每次先發間隔時的習慣，限制了他的貢獻。季後賽他歸來並再次成為王牌。第四場，如果需要的話，會是Zach Russell對上Egan Smith。Russell六月四場先發1.57防禦率拿下三勝一敗，幫助QC奪到季後賽資格。第五場，Ryan Copeland先發面對Aaron Sanchez。Copeland去年拿下Appy League年度最佳投手，今年他因為腳踝受傷錯過一些比賽，不過球季中就歸隊。Sanchez，我希望能用Raz交易到的投手。

Viva El Birdos的DanUpBaby將紅鳥系統農作物分類，有Shelby Miller這種自為一類，高天花板、成熟。有超高天花板類，Taveras、Tyrell Jenkins、Carlos Martinez。突破表現的新秀，Rosy、Adams、Ryan Jackson、Jordan Swagerty、Maikel Cleto。2011年的選秀、要死不活的種類、低階新秀、多明尼加新秀… 等。看看就好。

Farm Report

假日第八局因為蟲子飛進右耳而提早退場。他原本跑到陰暗房間，期望蟲子會循光線飛出來，失敗。最後是用鑷子夾出來，蟲子還活著。還不知道是否對耳朵內部造成傷害。

Wainy週一進行了120尺的傳球，丟了50球。Wainy表示丟球的訓練因三頭肌疼痛有所延誤，不過他還是持續訓練，可能在九月初會上投手丘投球，雖然還沒完全恢復。他現在仍然要做丟球練習，直到不久後上投手丘。

老鄧肯妻子動了重大手術，鄧肯會陪伴協助妻子治療與復健，離開球隊的日期還會再延長。牛棚教練Derek Lilliquist承擔投手教練的缺，牛棚捕手Jeff Murphy則是負責Lilliquist在比賽中牛棚的工作。好消息是，妻子Jeanie Duncan的情況樂觀。

Eduardo Sanchez週一會上投手丘投25球。球團希望因為肩膀發炎進傷兵名單的Sanchez能在小聯盟球季結束前打復健賽。

Stavy距離100分打點只差兩步

Zack Cox昨天全壘打影片。

John Vuch表示Shelby Miller的禁賽就要結束，可能會在週二 (明天) 上場先發面對NW Arkansas Naturals。

本週BA問答談到了Matt Adams。今年算是不錯，球季初Rosy也出現在這個單元。起碼我們農場有些sleepers值得注意。Adams持續打出成績，大學時2009年打擊率.495以及生涯打擊率.454分別打破校史單季及生涯成績，在短期聯盟打出.355/.400/.547的三圍，去年在1A交出.310/.355/.541的三圍，今年直升2A又有.313/.373/.599的成績。
他是只有打擊能看的新秀，這樣的新秀必須靠著打擊上到大聯盟，而就算他們到了大聯盟還是必須持續打出好成績。目前為止Adams成績很好。6尺3吋、230磅的Adams速度不快，守備也只能算還可以用，但左打的他一直以來用簡短揮棒製造強勁擊球。明年春天他不會出現在BA百大新秀，但他會是紅雀的頂級新秀，而且還有可能會是小普離開後的接班人。Adams絕對是個可期待的新秀。

Baseball Intellect談到了Matt Adams是否為真貨，文章需付費才能看。Adams未受大眾注意是可理解的。順位不高，沒什麼成長性，也不年輕。但是自從2009年進入職業以後，他所做的就是爆發，並且以飛快速度在系統內竄升，跳過A+的佛州聯盟。在跳級到2A後，不但沒被擊倒，反而數據比起去年還要更好。Adams是個大隻佬，雄壯身軀，帶有很大力量。面對外角低球，他就順著往反方向打，把球狠狠扛出全壘打牆。最後，就像他的數據所顯示，Adams的揮棒相當積極。

Batavia剛從GCL升上來的外野手Victor Encarnacion今天第一次在短期1A出賽。剛出場就碰上麻煩… 開賽第二位打者打了個外野飛球，Encarnacion跟另一名外野手Roberto Reyes相撞，兩人相繼倒地。雖然Encarnacion繼續待在場上，不過Reyes卻被小車載離出場。稍後診斷出Reyes右腳踝扭傷，球季只剩兩週，可能無法歸隊。

Reyes (L) Encarnacion (R)

GCL Cardinals離正規球季還剩4場比賽。目前居於外卡領先位置，領先第二名的GCL Pirates有1.5場勝差，不過目前比他們少打三場比賽。

Palm Beach休兵日

Farm Report

MRI檢測顯示Eduardo Sanchez右旋轉袖沒有重大傷害，但上背部肌肉受傷。將讓Sanchez關機六周後再次檢查，本季能否上場是個問號。
這球季我不管了，希望下個球季能開季就在上場名單中啊…

我們球探去看了洛磯、藍鳥、光芒、紅襪和教士的比賽，重點是要補強投手。

Mark Hamilton的怪異髮型。

John Sickles的Q&A。他表示高中畢業進入職業的球員受到雙親的影響是常見的現象，除非傳出有問題，不然其實很常見。他在談Raz的事。Oscar Taveras球季前獲得B-的評價，現在可以給他B的評價。假使他持續目前的打擊表現，會是百大新秀人選。對Matt Adams不熟，或許是百大的尾巴，還需要更多的球探報告。C-Mart跟水手的Taijuan Walker比，會選後者，但兩個都是頂尖投手。

Kevin Goldstein整理球季中50大新秀時有想過Matt Adams，但沒有很接近。

昨天Johnson City Cardinals對上的是Princeton Rays，我把他們誤認成Pulaski Mariners了。誰叫他們隊徽長那麼像…

Farm Report

Eduardo Sanchez復健賽中右邊肩膀不適，紅雀讓Sanchez關機，歸期不定。

桂格一周內會在3A打復健賽，大約兩個禮拜可回到大聯盟場上。

本周BA火熱新秀名單。第3名，Kolten Wong。Wong早早簽約，是僅僅7位簽約的第一輪新秀中的一位。他打鐵趁熱，在QC打出火熱的一周。最近十場連續安打中，有連續五場都是單場至少兩支安打，期間44打數18支安打，打擊率.409。唯一缺陷是他六次嘗試盜壘中被抓到五次。第6名，Oscar Taveras。去年在Appy League有突破表現，今年在QC健康時也有傑出表現。上半季因hamstring問題出賽不多，自從6月27日穩定出賽後，打出期待，15場比賽中56個打數19支安打，打擊率.339，4支二壘安打、2支三壘安打，長打率.482。第9名，Zack Cox。和2008年第一輪新秀Brett Wallace一樣，在1A打了40場左右就升上2A。不過海象升上2A的兩個月就打出.305打擊率還帶有長打。Cox則是在德州聯盟起步緩慢，6月27日以前打擊率.180，只有5支長打。七月份則是完全不同的人，展現出揮棒速度。過去十場比賽，Cox的49個打數中有18支安打，打擊率.450，5支二壘安打，7分打點。另外在各隊重點，提到了Tyrell Jenkins。最近一場對上Pulaski的比賽是他剛起步的生涯中最佳表現。讓優秀的新秀Guillermo Pimental打出滾地球出局以及三振。雖然才20局，不過Jenkins正在證明$1.3M的簽約金是值得的。

火熱新秀談論中，Ben Badler表示他非常喜歡紅雀對Wong的選擇。Badler認為Wong可以升級迅速，他有著相當進階的打擊和打擊方式。Carlos Martinez厲害的地方在於他球速可飆到100 mph，能投出穩定球速mid-90s、帶有下沉又能投進好球帶的快速球，在第一年到美國就在中西聯盟屠宰。他身材不像Michael Pineda高大，但現有的stuff可能已經優於Pineda，或者至少能跟他相比。雖然不是說完全沒問題，但他真的是個投球怪物。

Tommy Pham不想動左手腕手術，但他不確定是否能在球季剩餘的七周內回到場上。他想多上場賺經驗，但心有餘而力不足。五月底時他在中左外野要接個高難度飛球時左手腕撞到牆上方的金屬鍊，傷到韌帶。隊醫建議他慢慢復原，取代手術。

JMo今天到場觀看Quad Cities的比賽，也是他第一次現場看Wong。他也很想看Taveras，QC在Busch比賽時Taveras因傷沒有出現。JMo很高興能擁有這群有天分的年輕選手，明年可以提升A+跟2A的陣容。JMo說有機會的話大聯盟方面會找先發投手或是牛棚投手。目前很多隊都還處於競爭狀態，不容易做交易，但一周後情勢會明朗化。假使沒能交易，現有陣容也夠競爭。他很高興能有Miller和Martinez，上次紅鳥有兩位頂尖新秀可以說是回到90年代晚期的Ankiel和Drew。下周JMo會去Springfield觀看Miller比賽。

QC內野手Victor Sanchez八局下的三分球使QC在這場球第一次領先，送給對方投手Drew Hayes本季15次救援機會中的第一次救援失敗。Sanchez第七局就跟Jonathan Rodriguez說他下次打擊要打全壘打，沒想到還真的打出去了，這是他在QC本季的第一發。

昨天提到從短期1A升上投手Drew Benes，替補進傷兵名單的Hector Corpas。

1A內野手Jonathan Rodriguez和外野手Nick Longmire預期今天進入傷兵名單，將會從短期1A升上內野手Luis Mateo和外野手Mike O’Neil。

Kevin Goldstein的球季中50大新秀排名。Shelby Miller排名第4，KG表示Miller有機會在2012開季就進入先發輪值圈。Carlos Martinez排第22名。速球優異，變化球至少展現過相同水準。身材小且投球動作不好。相當高的天花板，但有缺點。相較其他家Martinez排名較低，但KG認為這樣已經算很前面了。

Keith Law更新了他的50大新秀排名。第3是Shelby Miller，第4是Carlos Martinez。Miller是小聯盟最佳右投手，有plus的快速球，高於平均到plus的曲球和非常好的變速球。Martinez有火球，能投到100 mph，又有plus的變化球。第47名是Tyrell Jenkins，超級運動員，有plus的快速球，plus的曲球，還有投變速球的手感。打者能清楚觀察他投出快速球，但假使他發展出command和control的話會是聯盟前25-30的先發投手。

KG表示他今天和一位剛看過Matt Adams的球探談話，這位球探非常喜歡Adams。
不是非常喜歡Trevor Rosenthal，很喜歡Oscar Taveras，可能進入他的百大新秀。
D’Marcus Ingram沒啥潛力。

KG在談論未來的王牌投手時，說到Miller的plus-plus快速球、plus的曲球和平均的變速球武器比較類似Matt Cain，而不像完全的王牌投手。Martinez的快速球不容置疑，但曲球和變速球還在加強，矮小身材讓人質疑是否能承擔單季220局的投球量。

KLaw認為Rosenthal有plus-plus的快速球，可能會成為後援投手。
Matt Adams在他的百大新秀裡，值得期待。

我的想法，讓Adams上3A吧，總得在跟小普談判前了解自己手上的籌碼是否堪用。

Quick Farm Report

J.C. Romero被費城人無條件釋出。可以撿。

Eduardo Sanchez旋轉袖問題必須休息到明星賽之後。預期不會動手術。

最近幾天都在跟Kolten Wong協談，本週末他預計會來訪聖路易，逛逛Busch，做個體檢，再完成合約。應該會接近大聯盟建議價碼，約$1.3M。

BA本週火熱新秀。紅雀有人上榜，Zack Cox，上的是冷掉新秀榜。在A+打出.335/.380/.439 ，上2A後難度相當高，本週打擊成績4-26，沒有長打，三圍.154/.233/.154。6月15日後就沒有長打出現。場上守備也不怎麼好，在2A的29場比賽就有10次失誤，已經是德州聯盟三壘手中的第二多。

Cox今天打到一半就換下場，聽說是在本壘衝撞。希望不要受傷。

Matt Adams歸隊，Steven Hill升上3A。Adams回來第一場就擊出本季第16支全壘打，外加1支二壘安打。

左投手Justin Wright升上A+。原本QC的位置給去年第30輪左投Iden Nazario。

Jordan Swagerty休息近半個月後週五上場投球，6IP，5H，8K!

另一名投手新秀Carlos Martinez今天6IP，3H，1ER，2BB，7K。聽說球速一樣，96-97，不過控球找不到。這是QC下半季開幕戰，但是Oscar Taveras沒上場… 有種不詳預感。

2009年第35輪選進的投手Andrew Moss五月被釋出。他最近被檢測出用藥，禁賽50場。